Seulement en Roumanie 2: un ranch texan orange / Only in Romania II: an orange Texas ranch
La mention de DJ Raoul ci-dessous rappelle à un lecteur que nous avions prévu de visiter la réplique de Southfork, le ranch de la série télé Dallas, à Slobozia, lors de notre séjour en Roumanie en juin. On y est allés, en effet. Pour ceux que cela intéresse, j'avais envoyé un petit compte-rendu à Xeni qui l'avait posté sur Boing Boing, avec des liens aux photos sur nos moblogs. Celles du ranch de "Southforscu", repeint en orange (!), de la réplique de la tour Eiffel dans le parc et de l'entrée du ranch, très similaire à celle dans la série Dallas.
The mention of DJ Raoul below reminds a reader that, before going to Romania in June, we had planned on visiting
a replica of
Southfork, the ranch of
TV show Dallas, in Slobozia. We went there, indeed. For those interested, I sent a little report to
Xeni, who posted it on
Boing Boing with links to our moblogs. There are pics of "Southforscu",
painted in Orange(!),
of the Eiffel tower replica in the park and
of the entrance , very similar to
the gates of the ranch in the TV series