« PreviousRites funéraires pour Cathy au Blogistan / Cathy's "funeral rites in Blogistan" | Home | Mon avis de poisson rouge / My opinion from the fishbowlNext »


March 30, 2007
"Ma France à moi" / "My France"

Vous savez comment les Suisses sont parfois bien meilleurs à analyser la France que les Français eux-mêmes: je pense au fameux Bondy Blog du magazine L'Hebdo monté après les émeutes de banlieue, et plus récemment le blog La France Qui Gagne & La France Qui Perd de la Radio Suisse Romande. La radio donne également la parole à des Français de France et de l'étranger dans une série captivante, Ma France A Moi (inspirée de la chanson de Diam's expliquée ici aux Américains), à laquelle j'ai contribué en tendant le micro à Virginie, une avocate du spectacle très appréciée à Los Angeles. Ses propos sur la France sont assez durs, tout comme ceux d'une Française de Washington qui décrit une rupture entre elle et la France après 9/11.

Perso, "ma France à moi" me consterne par son immobilisme. J'aimerais être plus optimiste et m'accrocher à un "rêve français." Justement, écouter des témoignages comme celui de Abd Al Malik sur la RSR a un effet réconfortant. J'irai voter, comme toujours, sans aucune joie aucune.

+ Haut les coeurs! Une critique du livre The Story of French par Nick Gillespie de Reason, sur la place encore remarquable de la langue française dans le monde.

+ Haut les coeurs bis! Une photo très drôle de l'ami Eric Franceschi à Marseille auteur d'un livre tout neuf de photos politiques: Et Puis S'en Vont....

You know how the Swiss are often much better than the French at analyzing France: I'm thinking of the famous Bondy Blog started by the Swiss weekly L'Hebdo, which sent a team of reporters to live in a troubled French suburb, and more recently, of the blog La France Qui Gagne & La France Qui Perd (Winner France, loser France) of the Radio Suisse Romande. The radio also interviews French people from France and abroad in a captivating series called, Ma France A Moi ("My France" is inspired by a hit song by the French rap artist Diam's which is explained here for Americans.) I contributed to that series by giving the mic' to Virginie, a very well-appreciated entertainment lawyer in Los Angeles. Her reflexions on France are kind of harsh, as those by a French interviewee from Washington D.C. who describes a rupture between her and her native country after 9/11.

Personally, "My France" fills me with consternation and I would like to be more optimistic and believe in a "French dream". In fact, listening to testimonies like the one Abd Al Malik on radio RSR has a comforting effect. I'll go vote, as always, but without an ounce of joy.

+ Cheers! A review of the book The Story of French by Reason's ed in chief Nick Gillespie, on the still remarkable hold the French language has on the world.

+ More cheers! This very funny photo below by our friend French photog Eric Franceschi in Marseilles, author of a new book of political photography: Et Puis S'en Vont.... The signs say: "Youth for Segolene."

Photo Hosted at Buzznet

Posted by Emmanuelle at March 30, 2007 6:14 PM | TrackBack
Comments


Je pense avoir vecu aux etats-unis plus longtemps que la plupart des gens interviewer par la RSR. Je suis toujours attere par les prises de position aussi drastique que peuvent prendre certains sur la France alors qu'il n'y habitent plus. Dans la majorite des cas, en avoir une mauvaise opinion et le dire est un moyen pour valider son choix d'etre parti(e).

Habitant dans le sud (dans la partie rooouuuuugggeee), je pense avoir eu quelque remarques deplacees toute ces annees, mais comme on dit toujours, il y a une difference entre etre un con ou etre ignorant, l'ignorance peut se soigner. Elle se soigne plus vite chez les rouges a part ceux qui sont sur Fox News, mais ce n'est pas la majorite. Maintenant, on pourrait tres longtemps parler des gens d'hollywood ou de NY/DC qui continuent de nous abreuver sur leur networks de blagues sur les francais qui puent et sont hautains et qui sont lachent. Il faut se poser la vraie question, quand on est quelqu'un en vue a LA, pourquoi laisse t'on dire ces choses horribles sur des stereotypes que l'on ne peut plus utilises pour les noirs et les mexicains ?
Vous etes peut-etre francaise, mais si une seule fois vous avez laissez faire ce genre de remarque sans corriger les personnes qui les disaient ou insinuaient alors vous faites partie du probleme.
En France, le choix est devenu clair depuis trois jours: Sarko ressemble a Bush avec le meme type de management de son equipe et si il avait ete president, on serait en iraq avec le desastre que cela implique. Sego est invisible. Bayroud ressemble a celui qui pourrait battre Sarko. J'espere vous avoir aide pour le vote de ce week-end. Meme avec neuf heures de retard.

Posted by: Jake at April 17, 2007 6:47 AM


Post a comment











Remember personal info?






Categories
Central & Eastern Europe
DC adventures
France and frogs
Journalism
Los Angeles & California adventures
Net & weblogs
Private Investigation
Quick Film review
Archives
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004