Theresa Duncan, Big One et tranches de vie / Theresa Duncan, Big One and slices of life

« PreviousL'éphèbe du ballon rond Beckham à L.A. / His royal Hotness Becks in L.A. | Home | La touche Sarko / The Sarko touchNext »

July 22, 2007

Au cours d'une interview pour LAist l'année dernière, Tony avait demandé à la belle artiste et blogueuse raffinée Theresa Duncan où elle rêvait d'habiter à Los Angeles. Réponse: "Dans l'observatoire Griffith, pour pouvoir garder un oeil sur Hollywood, l'autre sur l'espace infini." Et l'endroit idéal au moment du Big One? "Endormie dans les bras de Jeremy Blake."

In an interview for LAist last year, Tony asked beautiful artist and refined blogger Theresa Duncan where she would like to live in L.A. Her answer: "I would live in the Griffith Observatory, so I could keep one eye on Hollywood and one eye on outer space." And where would she like to be when the Big One hits? "Asleep in Jeremy Blake's arms."

Le suicide de Theresa et la disparition de Jeremy, son compagnon et artiste ( noyé de chagrin, selon toute vraissemblance) ont attristé la blogosphère: L.A. Observed, LAist, Kate à Fishbowl L.A. (une amie), Nancy Rommelmann, NewsGrist leur rendent hommage.

Theresa's suicide and the subsequent vanishing of her long-time boyfriend and artist Jeremy (who drowned in sorrow, it seems) have brought great sadness to the blogosphere: L.A. Observed, LAist, Kate à Fishbowl L.A. (a friend of Duncan's), Nancy Rommelmann, NewsGrist paid them tribute.

Dans le petit film d'animation ci-dessous (repêché sur YouTube) le couple (avec l'animateur James Dean Conklin) avait crée un univers surprenant, charmant, coloré et plein d'humour mettant en scène une jeune femme ambitieuse et une tranche de pain de mie géante. Un blogueur français, Damien, a une page en français et en anglais dédié à l'art numérique hallucinatoire de Jeremy Blake sur le film Punch Drunk Love.

In the short animation film below (pulled from YouTube) the couple (along with animator James Dean Conklin) had created an unusual, charming, colorful and humorous universe featuring an ambitious woman and a giant slice of white bread. A French blogger, Damien, has a page in French and in English dedicated to the hallucinary digital art of Jeremy Blake for the movie Punch Drunk Love.

Posted by Emmanuelle at July 22, 2007 3:04 PM | TrackBack

Comments

C'est pas "Punch Drunk Love" par hasard? Plutot que "Punk Drunk Love"?

Posted by: Matt at July 25, 2007 12:08 AM

Bien sur! Merci et c'est corrigé

Le Los Angeles Times écrit aujourd'hui que Theresa Duncan et Jeremy Blake se sentaient harcelés et menacés par la Scientologie

http://www.calendarlive.com/galleriesandmuseums/cl-et-blake25jul25,0,5059359,print.story?coll=la-home-center

Posted by: Emmanuelle at July 25, 2007 10:02 AM