« PreviousYonderboi, mon D.J. hongrois préféré / Meet Yonderboi, my fave Hungarian DJ | Home | Le kiosque musical MP3 d'Amazon tout bon / Amazon's MP3 kiosk all goodNext »


September 13, 2007
KillaCycle, son maitre et plein de robots / KillaCycle, his master & lots of robots

Photo Hosted at Buzznet

Photo Hosted at BuzznetLe boulot n'arrête pas ces jours-ci, et en fana de robots, j'ai rejoint mon collègue de télévision Thierry au Wired Nextfest, le grand salon futuriste du magazine le plus branché organisé cette année à Los Angeles. Nous avions prévu de faire un sujet sur Bill Dube, un ingénieur pour le gouvernement U.S. et, à ses heures perdues, inventeur du KillaCycle: la moto électrique la plus rapide du monde, capable de passer de 0 à 100 kilomètres heures en 1 seconde. La bombe. Ou comme la décrit Bill: "Une perceuse géante sans fil et à roues." Au téléphone de chez lui dans le Colorado, il avait assuré qu'il ne ferait pas de démonstration du KillaCycle à NextFest: "La moto sera là, mais il n'y aura jamais une esplanade assez longue pour la faire rouler, vu sa vitesse de démarrage. Dommage, hein?"

Working non-stop these days, and as a robot fan, I hooked up with my TV colleague Thierry at Wired Nextfest, the hippest magazine's futuristic salon organized this year in Los Angeles. We had planned on doing a story on Bill Dube, a U.S. government engineer by day who invented on weekends the KillaCycle:the world's quickest electric motorcycle, able to go from 0 to 60 mph in 1 second. Bill describes it as a " giant cordless drill with wheels." When we called him in Colorado before NextFest, he told us that he couldn't possibly conduct a demonstration: "The bike will be there, but they'll never be a long enough esplanade to drive it, you know, given how fast it can start. Too bad, eh."

Bill n'a pas pu résister à la tentation ce matin. Au terme d'une interview avec le site de fans de high-tech TG Daily devant le centre de convention de L.A., il a enfourchée sa "moto qui tue", s'est élancé à toute allure et s'est écrasé contre un van. La vidéo de TG Daily le montre au sol inanimé. Pendant ce temps-là, nous le cherchions partout à l'intérieur du salon pour notre interview, quand on nous a appris qu'il était à l'hosto. La moto a un peu souffert. Je lui ai envoyé un e-mail de bons voeux de rétablissement. Bill est capable de taper des courriels et nous répond qu'il "se porte bien". En Américain comme on les admire, il lève les deux pouces en l'air en regardant le bon côté de la chose: la batterie de 990 cellules lithium-ion de la moto, même endommagée, n'a pas pris feu :

But Bill couldn't resist this morning. To top off an interview with high-tech blog TG Daily outside L.A.'s convention center, he jumed on the "Cycle that kills," took off and crashed into a van. TG Daily's video shows him knocked out on the ground. Meanwhile, we were looking for him everywhere inside the expo for our interview, until we learned that he had been evacuated to an hospital. The bike has suffered a bit. We sent Bill a good-wish e-mail, and he can type e-mails because he told us that "he's doing fine." We sent Bill a best-wishes e-mail, and he can type e-mails because he told us that "he's doing fine." As American as we admire them, he's giving both thumbs ups while looking at the bright side of life: the bike's 990 cell lithium-ion battery, was damaged but didn't catch fire :

"C'est à l'opposé de ce qui se serait produit si nous avions utilisé des batteries Li-Ion traditionnelles, comme celles utilisées dans les ordinateurs portables, qui auraient explosé et causé un incendie spectaculaire."
"This is a STARK contrast to what would have happened had we been using traditional Li-Ion cells. Traditional (old fashioned) Li-Ion cells (like they use in laptops) would have burst into flames and created a spectacular fire."

Cela aurait pu être pire, donc. Bill sera de retour au salon demain vendredi. NextFest, c'est comme une plongée dans un numéro de Wired en 3D, avec des inventions que l'on peut toucher. Pour tout dire, le futur ici sent un peu le réchauffé avec une quarantaine d'innovations sur 150 déjà dévoilées dans d'autres expos, comme la décapotable electro-solaire des monégasques Venturi Automobiles (c'était néanmoins leur grande première aux Etats-Unis.) Les robots androïdes sont les vedettes du salon, même s'ils ne peuvent pas faire grand chose pour nous assister pour le moment. Mais quand on songe à la complexité de ces technologies, il y a de quoi s'émerveiller devant ces robots capables d'expressions faciales, comme le petit garçon Zeno de l'équipe d'inventeurs texans très rock n'roll de Hanson Robotics (ci-dessous) également co-créateurs du robot Einstein, Albert Hubo, qui a passé la moitié de son temps au salon à smurfer sur Toxic de Britney Spears.

So it could have been much worse. Bill will probably be back at the convention Friday. NextFest is like diving into your own 3D version of Wired magazine, with inventions that you can touch for once. To tell the truth, the future here is a bit warmed over with 40 or so innovations presented out of a total of 150 already unveiled at other exhibits, such as the electro-solar car from Monaco-based Venturi Automobiles (it's their U.S. premiere, though.) Androïd robots are the biggest stars, even though they can't do much to assist us yet. But when you consider how complex those technologies are, you marvel at robots able to make so many facial expressions, such as li' Zeno from the rock n'roll scientists at Hanson Robotics (below), the same guys who co-created the Einstein bot Albert Hubo, who spent half of the time at Nextfest hip-hopping on Britney Spears' Toxic.

Photo Hosted at Buzznet

Photo Hosted at Buzznet

Photo Hosted at Buzznet

Le corres de l'émission Nouvo en Californie, Didier Bonvin, est sur place pour couvrir le salon et rapporte que Google veut financer la première course lunaire de robots, Lune 2.0.

Didier Bonvin, California correspondent for Nouvo is all over Nextfest, covering the expo and tells us that Google wants to sponsor the first lunar robot race, Lune 2.0.

Posted by Emmanuelle at September 13, 2007 10:41 PM | TrackBack
Comments




Post a comment











Remember personal info?






Categories
Central & Eastern Europe
DC adventures
France and frogs
Journalism
Los Angeles & California adventures
Net & weblogs
Private Investigation
Quick Film review
Archives
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004